Objects have a gaseous pointer. This is set to the type of Gas you want. To see the gas the material of the object must be at least partially transparent. The clear material can be used which is completely transparent.
the_object->material = clear; the_object->gaseous = new Fog(1.0, 1.0, 1.0, 0.95);